都柏林人（译文名著精选）

本书收入2015年后新发现的中国现代时期表现韩国人和韩国的小说、诗歌、散文、戏剧等著译，以及对本时期相关著译的评介，其中汇集的旧体诗词和文言小说、章回小说，系经标点校核后的首次集中披露。这批新发掘的文献，弥补了2014年出版的十卷本《“中国现代文学与韩国”资料丛书》若干不足和缺漏，从中可以看到中国现代文学中这一题材文学著译更众多的作者、更丰富的内容、更可观的侧面和更多样的艺术表现。

刘瑛小说集，那些在乡村诗意栖居的人，在不确定的世界里寻找确定的生活。《讲白》追溯故土百年往事，现实与记忆、梦呓般重叠成文学里的故乡。在虚构与非虚构之间，描绘出中南地区“竹溪”的乡村全貌，故事重在表现看似寻常的个体生命的悲欢，以及人性的张扬、膨胀和荣耀。株洲古属潭洲，湘潭方言是她的发音母体，写作时重温熟悉的乡音，这音韵带我梭巡于阡陌老屋、城市厂房。漂泊多年，故园将芜借字而归。

四月，草长莺飞，流言伴随四月而起。一个以讹传讹，像击鼓传花一样的过程，把事态变得离奇、荒诞，变得可怕可笑，小说《四月风动》以黑色幽默的风格，讲述一个现实故事。小说集以此篇为篇名，寓意风欲来，窗先雨，而《宁静的护城河》《小屋背面的风景》几篇都带有暗波涌动的情感与人生交织，悲欢离合的人物命运和故事。书中以青春爱情和中年情感危机为题材的小说饱含酸甜苦辣、柔肠寸断，更有大开大合的情感撞击和越轨的微妙情愫，

本书收录了作者多年来创作的作品。书中既有小小说，也有短篇小说；既有质朴淡雅的文稿，也有全国获等级奖名篇，还有入选黔台杯·第二届世界华文微型小说大奖赛专辑的力作，更有被收入大学语文模拟试卷的闪光精品。书中题材广泛，内容丰富。有描写过去岁月的场景，生动形象，读来倍感亲切；也有歌颂家乡风貌和百姓嘉言懿行的新画卷，读来令人赞叹，欣然向往；也有抒发情怀，弘扬社会正能量的扛鼎奇文，给人以鼓舞，留下难以磨灭的回

《有山有谷》是青年作家崔君创作的一部中短篇小说集，包含7部作品。小说集聚焦人的关系，特别是父女、母子、夫妻、情侣、闺蜜这样的亲密关系，以扎实的生活细节结构故事，探寻其中不易察觉的张力。崔君的小说世界时而紧张，时而松弛，书写人物在与生活的搏斗中是如何遍体鳞伤又心存向往，表达对当代中国城市（镇）生活及观念变迁的整体性观察和思索。

四月，草长莺飞，流言伴随四月而起。一个以讹传讹，像击鼓传花一样的过程，把事态变得离奇、荒诞，变得可怕可笑，小说《四月风动》以黑色幽默的风格，讲述一个现实故事。小说集以此篇为篇名，寓意风欲来，窗先雨，而《宁静的护城河》《小屋背面的风景》几篇都带有暗波涌动的情感与人生交织，悲欢离合的人物命运和故事。书中以青春爱情和中年情感危机为题材的小说饱含酸甜苦辣、柔肠寸断，更有大开大合的情感撞击和越轨的微妙情愫，

余华：我曾是千千万万个敏感怯懦的孩子中的一个，这是我们共同的自传！有一句成语叫胆小如鼠，说的就是我的故事。本书收录余华创作的《我胆小如鼠》《夏季台风》《四月三日事件》《一个地主的死》四篇中篇小说。这些作品包含着余华的成长经验，淋漓尽致地呈现了每个人在青春期可能会经历的敏感、自卑和怯懦，让无数挣扎在人生转折期的年轻人产生了共鸣。

《生命碎片》巧妙地融合了历史故事与现代孝道故事，以独特的视角、丰富多元的内容，全方位地展现了不同时代的社会风貌，深刻挖掘并呈现出人性的光辉。其中对沈阳八经街咖啡小巷的讲述，咖啡文化的蓬勃发展，展现了城市变迁的独特视角。?

本套书包括《儒林外史》、《留东外史》和《春明外史》，共32册。《儒林外史》是一部以知识分子为主要描写对象的长篇小说，也是一部典型的讽刺小说。描写了一些深受八股科举制度毒害的儒生形象，反映了当时世俗风气的败坏。一方面真实的揭示人性被腐蚀的过程和原因，从而对当时吏治的腐败、科举的弊端礼教的虚伪等进行了深刻的批判和嘲讽；一方面热情地歌颂了少数人物以坚持自我的方式所作的对于人性的守护，从而寄寓了作者的理想