六

关于太布绝不仅仅是麻布的名称这一点，通过以上事实基本已经明了，但还有一些其他方面的证据。在阿波的三好、美马、海部等诸郡，各处山村都在生产太布。一本题为《阿波志》^[26]的书上记载，这是以构树皮或是葛藤、紫藤的皮织成的粗布。

被错看成穿着荒栲的藤江岸边渔夫的，旅途中的我

从这首古歌的存在，即可知道在上古^[27]的语言里写作“和布麁布”的nigitae、aratae的麁布是以fuji织成的。又或者有“栲衾新罗国”等说法，在“白色”这样的枕词^[28]上使用栲做的衾，可见这恐怕是没有染过色的，应该是与现今所谓生麻相同，其纤维的性质本来就不适合制成染色织物。

又或是在《神代卷》^[29]的须势理姬命的御歌中，有“麻衾触肤柔顺在身下，栲衾触肤粗糙在身下”之句，与麻衾这种柔和地接触肌肤的寝具相比，栲衾则粗糙刺人，换作今天的话讲，就像是浆上得又厚又硬的棉布寝具，又或者是更甚于此的东西。但是，即使是被认为与此相比感觉柔软的麻衾，如果是以荨麻所制的话，应该也是相当粗硬的。从歌中说栲衾比荨麻布更为粗糙可以推知，上古的贵人的生活，是如何与柔弱一说背道而驰的。这正可以说明我们的远祖身体结实，不知感冒为何物。