第二节 近代汉语复音节黄色词场

一 唐宋复音节黄色词场

（一）成员构成

承用先唐的有14个，承用率为64%（14∶22）：黄色、金黄、黄白、正黄、赤黄、黄金色、轻黄、仓黄、玄黄、芸黄、流黄、焦黄、熉黄、委黄

新产生的46个：

并列式（7个）：缃黄、纁黄、醺黄、赭黄、红黄、紫黄、黑黄

偏正式（18个）：官黄、深黄、通黄、微黄、淡黄、退黄、褪黄、新黄、鲜黄、娇黄、嫩黄、柔黄、浑黄、暗黄、昏黄、干黄、淡微黄、淡淡黄

物色词（14个）：鹅黄、淡鹅黄、嫩鹅黄、鹅儿黄、莺黄、土黄、蜡黄、栀黄、柘黄、郁金黄、土色、金色、琥珀色、黄土色

ABB式（6个）：黄茸茸、黄离离、黄飒飒、黄巍巍、黄短短、黄扑扑

AA式（1个）：黄黄

综上，唐宋时期使用的复音黄色词共60个，其中承用前代的14个，占23%；新产生的46个，占77%。

（二）新词举例及特点分析

1.并列式

缃黄（共1例）

芙蓉不借韶华助，故着缃黄。（《全宋词》·陈师道·罗敷媚）

纁黄（共2例）

红黄之间的颜色。

其车（翟车）侧饰以翟羽，黄油纁黄里。（《隋书》·礼仪志五）

亦将成纁黄，非用竞龙鸾。（《全宋诗》·梅尧臣·和孙端叟蚕具·织室）

醺黄（共1例）

深黄透红的颜色。

晴霞亘天末，并染川流，醺黄酣紫，照映下上。（宋·范成大·吴船录）

赭黄（共29例）

一般指土黄色，古代皇帝袍服以此色染之。

启春明门外旧垄，后容状如生，粉黛如故，而衣皆赭黄色，见者骇异，以为圣子符兆之先。（《旧唐书》·后妃列传）

至唐高祖，以赭黄袍、巾带为常服。（《新唐书》·车服志）

醉乡路接华胥国，应梦朝天侍赭黄。（《全宋词》·石孝友·鹧鸪天）

红黄（共12例）

黄里透红之色，用以形容植物、丹石。

密槱，红黄色，千叶。（《赤城志》·风土门）

六月结实，似栝楼而极大，生青，熟红黄色，肉上有软刺。（《本草纲目》·草部“木鳖子”条集解引“志曰”）

一种御李子，大如樱桃，红黄色，先诸李熟，医家用者亦少。（《本草纲目》·果部“李”条集解引“宗奭曰”）

紫黄（共5例）

黄里透紫之色，用以形容植物颜色。

薯药，一名玉延，一种出临海宁海山中，根圆而长，名山药，其下品曰水薯药，又一种紫黄色，曰虎掌薯，其形似故名，多出黄岩。（《赤城志》·风土门）

（鹿角菜）长三四寸，大如铁线，分丫如鹿角状，紫黄色。（《本草纲目》·菜部“鹿角菜”条集解引“士良曰”）

黑黄（共11例）

度古，似书带，色类蚓，长二尺余，首如铲，背上有黑黄襕，稍触则断。（《酉阳杂俎》·广动植之二）

茎叶如葵，上黑黄。 （《本草纲目》·草部“防葵”条集解引“普曰”）

根黑黄色，以肉厚而不黏者为胜。（《本草纲目》·草部“当归”条集解引“颂曰”）

并列式中的“缃黄”属于同色并列，“纁黄、醺黄、赭黄、红黄”属于异色并列，都是与红色词素的并列。另有与“紫”和“黑”的并列。

从语法功能来看，多做定语、谓语，偶做宾语。

2.偏正式

官黄（共5例）

正黄色。

重重叠叠，娜袅裙千襵，时样官黄香百叶，一岁相逢两节。（《全宋词》·陈师道·清平乐）

露下风前处处幽，官黄如染翠如流。（《全宋词》·向子諲·鹧鸪天·绍兴己未归休后赋）

拂杀官黄春有思，满城桃李不能春。（《全宋诗》·黄庭坚·出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首之一）

深黄（共18例）

浅碧鹤新卵，深黄鹅嫩雏。 （《全唐诗》·元稹·春分投简阳明洞天作）

牛黄者，舌如腊色，口作噍，不多言语，或如牛吼，若眼目头面未变作深黄色者可治。（《太平圣惠方》·卷第五十五）

深黄浅紫，娇红腻白，他谁能妒。（《全宋词》·陈着·水龙吟·牡丹有感）

交刀剪碎琉璃碧，深黄一穗珑松色。（《全宋词》·侯寘·菩萨蛮·簪髻）

通黄（共2例）

很黄，十分黄，用以形容植物颜色。

（地黄）根如人手指，通黄色，粗细长短不常。（《本草纲目》·草部“地黄”条集解引“颂曰”）

（蠡实）根细长，通黄色，人取以为刷。（《本草纲目》·草部“蠡实”条集解引“别录曰”）

微黄（共1000例以上）

斑白元无一点，微黄已透双眉。（《全宋词》·郭应祥·西江月·庆太夫人七十）

月有微黄篱无影，挂牵牛、数朵青花小。（《全宋词》·蒋捷·贺新郎）

上渠卜家一男子，年二十八岁，病身弱，四肢无力，面色苍黄，左胁下、身侧上下如臂状，每发则痛无时，食不减，大便如常，小便微黄，已二、三载矣。（《子和医集》·儒门事亲十形三疗二）

淡黄（共41例）

山田脱粟饭，野菜淡黄齑，吃则从君吃，不吃任东西。 （《五灯会元》·卷十四）

莫嫌醒眼相看过，却是真心爱淡黄。（《全唐诗》·齐己·对菊）

待道瘦来肥不是，宜着淡黄衫子。（《全宋词》·刘过·清平乐·赠妓）

淡黄斜日留汀草，檐低半露遥岑小。（《全宋词》·曾原一·菩萨蛮）

退黄（共1例）

一拂退黄衫子，几团嗅蕊蜂儿。（《全宋词》·王庭·西江月）

褪黄（共1例）

缃桃红浅柳褪黄。（《全宋词》·陈允平·恋绣衾）

新黄（共12例）

御柳新黄已迸条，宫沟薄冻未全消。（《全宋诗》·王安石·御柳）

载酒定何时，新黄糁庭菊。 （《全宋诗》·贺铸·题天清寺安上人北轩）

新黄间繁绿，烂若金照碧。（《全唐诗》·白居易·和钱员外早冬玩禁中新菊）

鲜黄（共1例）

鲜明的黄色，用以形容植物。

（檗木）皮紧厚二三分，鲜黄者上。（《本草纲目》·木部“檗木”条集解引“禹锡曰”）

娇黄（共27例）

娇黄新嫩欲题诗，今日含毫有所思。（《全唐诗》·薛能·黄蜀葵）

浅色千重柔叶，深心一点娇黄。（《全宋词》·陈师道·西江月·咏丁香菊）

嫩黄（共23例）

春到垂杨，嫩黄染就金丝软。（《全宋词》·赵长卿·点绛唇·早春）

柳摆轻丝拂嫩黄，槛前流水满池塘。（《全唐诗》·刘兼·春宴河亭）

柔黄（共3例）

长丝初染柔黄，晴和晓烟舞。（《全宋词》·吴文英·祝英台近·饯陈少逸被仓台檄行部）

浓碧枝，柔黄衬紫，独殿春风。（《全宋词》·赵师侠·柳梢青·和张博寿紫笑）

浅浅柔黄轻蜡透，过尽冰霜，便与春争秀。（《全宋词》·周邦彦·蝶恋花·咏柳）

浑黄（共5例）

淮水色不污，汴流徒浑黄。（《全唐诗》·孟郊·憩淮上观公法堂）

后水喧江落浑黄，晚云障日作微凉。（《全宋诗》·陈师道·奉陪赵大夫游桓山）

暗黄（共14例）

及目暗黄，胆与肝合，胆虚，为阴邪所伤。（《太平圣惠方》·卷第三十一）

上楼迎春新春归，暗黄著柳宫漏迟。（《全唐诗》·李贺·杂曲歌辞·十二月乐辞·正月）

暗黄万缕。听鸣禽按曲，小腰欲舞。（《全宋词》·周邦彦·扫地花）

又正是春归，细柳暗黄千缕。（《全宋词》·姜夔·醉吟商小品）

昏黄（共13例）

莫问星星鬓染霜，一杯同看月昏黄，放歌渔父濯沧浪。（《全宋词》·韩淲·浣溪沙·次韵昌甫）

寒花自开自落，晓色昏黄。（《全宋词》·赵时奚·汉宫春）

干黄（共2例）

干燥的黄色，用以形容植物、土色、靴色。

（骨碎补）春生叶，至冬干黄。（《本草纲目》·草部“骨碎补”条集解引“颂曰”）

（乌桕木）性凉，慢火炙干黄乃用。（《本草纲目》·木部“乌桕木”条集解引“大明曰”）

淡微黄（共1例）

清阴团翠盖，金粟淡微黄。（《全宋词》·倪偁·临江仙）

淡淡黄（共2例）

一丛高鬓绿云光，官样轻轻淡淡黄。（《全唐诗》·王涯·宫词三十首）

玉屑花繁淡淡黄，碧岩曾伴紫栏芳。（《挥麈录》·卷二）

偏正式中的“程度词素+黄色词素”在构词上表现出不平衡性，表浅淡义的明显多于表浓深义的，这跟黄色的特性有关，因为黄色波长适中，是所有色相中最能发光的颜色，大多时候给人以明亮浅淡的感觉。为了表现黄色的浅淡，有时还用两个程度词加以强调，如“淡微黄”“淡淡黄”。另外，黄色词素多受鲜嫩义词素的修饰。

从语法功能来看，可做谓语、定语、补语、主语、宾语。

3.物色词

鹅黄（共68例）

此花莫遣俗人看，新染鹅黄色未干。（《全唐诗》·李涉·黄葵花）

看尽鹅黄嫩绿，都是江南旧相识。（《全宋词》·姜夔·淡黄柳）

渌绕宫城漫漫流，鹅黄小蝶弄春柔。（《全宋诗》·王安石·寄韩持国）

又祖妣楚国郑夫人有先左丞遗衣一箧，裤有绣者，白地白绣，鹅黄地鹅黄绣。（《老学庵笔记》·卷二）

又以“鹅黄”代指酒、嫩柳、梅花等：

鹅黄初熟醅旋压，书室焚香地新扫。（《全宋诗》·张耒·游武昌）

含风鸭绿粼粼起，弄日鹅黄袅袅垂。（《全宋诗》·王安石·南浦）

盘礴古梅边，也信前缘，鹅黄雪白又醒然。（《全宋词》·周文璞·浪淘沙）

淡鹅黄（共2例）

蔷薇水浸淡鹅黄。别是一般风韵、断人肠。（《全宋词》·权无染·南歌子）

泼醅新取淡鹅黄。趁幽芳。趣飞觞。（《全宋词》·李处全·江城子·重阳）

嫩鹅黄（共5例）

衫作嫩鹅黄，容仪画相似。（《全唐诗》·寒山·诗三百三首）

碧户朱窗小洞房，玉醅新压嫩鹅黄，半青橙子可怜香。（《全宋词》·毛滂·浣溪沙）

鹅儿黄（共2例）

东风依旧，着意随堤柳，搓得鹅儿黄欲就，天色清明厮句。（《全宋词》·刘弇·清平乐）

色含天苑鹅儿黄，影蘸瀛波鸭头緑。（宋·王十朋·省中黄梅盛开同舍命予赋诗戏成四韵）

莺黄（共6例）

色染莺黄，枝横鹤瘦，玉奴蝉蜕花间。（《全宋词》·虞俦·满庭芳·蜡梅）

碧玉篦扶坠髻云，莺黄衫子退红裙。（《全宋词》·张先·定风波令·般涉调）

新染冰肌，浅浅莺黄。（《全宋词》·郑刚中·一剪梅）

土黄（共3例）

是以肝木青色，宜酸；心火赤色，宜苦；脾土黄色，宜甘。（《备急千金要方》·食治）

鳄鱼，其身土黄色，有四足修尾。（唐·刘恂·岭表录异·卷下）

虽稍软，若值快者，越于前鹰。土黄，所在山谷皆有。生柞栎树上，或大或小。（《酉阳杂俎》·肉攫部）

蜡黄（共1例）

邑令涤之，泥汩于水，粉腻而蜡黄。（唐·高彦休·唐阙史·寿安山土棺）

栀黄（共2例）

像栀子染成的黄色。

鹅儿唼啑栀黄嘴，凤子轻盈腻粉腰。（《全唐诗》·韩偓·深院）

凌霄多半绕棕榈，深染栀黄色不如。 （《全唐诗补编》·牛峤·凌霄花）

柘黄（共4例）

闲著五门遥北望，柘黄新帕御床高。（《全唐诗》·王建·宫词）

雉尾扇开朝日出，柘黄衫对碧霄垂。（《全唐诗》·元稹·酬孝甫见赠十首）

郁金黄（共6例）

入夏偏宜澹薄妆，越罗衣褪郁金黄，翠钿檀注助容光。（《全唐诗》·李珣·浣溪沙）

宫锦袍熏水麝香，越纱裙染郁金黄，薄罗依约见明妆。（《全宋词》·贺铸·减字浣溪沙）

土色（共8例）

像土一样的黄色。多用以形容面色，也用以形容植物、动物。

归到壁前看季布，面如土色结眉频。（《敦煌变文集》·舜子变）

（蚖）短身土色而无文。（《本草纲目》·鳞部“蚖”条集解引“别录曰”）

金色（共100例以上）

昨夜有圣人见，身长三丈，面作金色。（《朝野佥载》·卷三）

凡使须去皮，用白术、乌豆二味，同于坩锅中煮二伏时，漉出劈开，心黄如金色乃用。 （《本草纲目》·果部“桃”条“修治”之引“敩曰”）

花心金色，花赤如蜀葵而大。（《本草纲目》·果部“都念子”条集解引“藏器曰”）

琥珀色（共9例）

夜宿其庐，希探箧取一药示沈，正琥珀色，秤取二钱重，用水银一两，同入铁铫中，以盏覆之，置火上。（《春渚纪闻》·记丹药）

（石蜜）紫色及如水晶色者为上，深琥珀色次之，浅黄又次之，浅白为下。（《本草纲目》·果部·集解引“宗奭曰”）

南人取其未大开者，谓之含胎花，以盐水淹藏入甜糟中，经冬如琥珀色，辛香可爱，用为鲙，无以加矣。（《本草纲目》·草部“山姜”条集解引“颂曰”）

黄土色（共2例）

久久行之，入玄寂中，出妙默中，再咽洞观形中五脏六腑及大小腹，胃受一二升，如黄土色。（《云笈七签》·卷五十八·胎息口诀）

（胡桐泪）惟用石律，石上采之，形如小石片子，黄土色者为上。（《本草纲目》·木部“胡桐”条集解引“大明曰”）

物色词中用以比拟黄色的事物有鹅、莺、土、蜡、栀子花、柘、郁金香，等等，都是生活中常见的黄色事物。

从语法功能来看，多做宾语，其次是谓语、定语和主语。

4. ABB式

黄茸茸（共1例）

秋花紫蒙蒙，秋蝶黄茸茸。（《全唐诗》·白居易·秋蝶）

黄离离（共2例）

去年到郡时，麦穗黄离离。 （《全唐诗》·白居易·答刘禹锡白太守行）

谓言黍熟同一炊，欻见陇上黄离离。（《全宋诗》·王安石·食黍行）

黄飒飒（共1例）

秋叶风吹黄飒飒，晴云日照白鳞鳞。（《全唐诗》·张谔·九日宴）

黄巍巍（共1例）

燕相谋在兹，积金黄巍巍。（《全唐诗》·皇甫松·登郭隗台）

黄短短（共1例）

女婵童子黄短短，耳中闻人惜春晚。（《全唐诗》·孟郊·济源寒食）

该时期共产生ABB式6个，表示黄色貌，多做谓语。

黄扑扑（共1例）

稻黄扑扑黍油油，野树连山涧自流。（《全唐诗》·卢殷·雨霁登北岸寄友人）

5. AA式

黄黄（共4例）

黄黄芜菁花，桃李事已退。（《全唐诗》·韩愈·感春三首）

何生我苍苍，何育我黄黄。（《全唐诗》·陈陶·草木言）

偶攀黄黄柳，却望青青巘。（《全宋诗》·王安石·上南冈）

宫槐弄黄黄，莲叶绿婉婉。（《全宋诗》·黄庭坚·奉和王世弼寄上七兄先生用其韵）

该时期产生AA式1个，表黄色貌，可做定语、宾语。

（二）小结

先看该时期的构词类型如下表：

可见，唐宋时期新产生的黄色复音词以偏正式和物色词为主。

就黄色词素的参构情况来看，除了“土色、金色、琥珀色”3个物色词以外，其他的复音黄色词都有“黄”的参构，这是因为从黄色词产生之初，“黄”的主导地位就显著而固定，单音的黄色词本就少，而且从古到今没有一个能与“黄”抗衡。

从词义结构来看，大部分都是单义词。例外有“昏黄”还可表黄昏，“鹅黄”可以代指酒、嫩柳、梅花等。

从搭配对象来看，其时黄色词多用于对花草树木等自然景物的描绘，也可修饰面色、黄金、日月、酒，等等。

从使用频率来看如下表：

根据上表，63%的词使用频率都在6例以下。另外，并列式使用最多的是“赭黄”，偏正式使用最多的是“微黄”，物色词使用最多的是“鹅黄”, ABB式使用次数都是1例或者2例。

最后看语法功能如下表：

二 元明清复音节黄色词场

（一）成员构成

承用的先唐复音词16个，承用率为73%（16∶22）：黄色、缃色、青黄、赤黄、黄白、黄金色、正黄、流黄、轻黄、苍黄、玄黄、金黄、痿黄、委黄、土黄、黄金采

承用的唐宋复音词31个，承用率为67%（31∶46）：赭黄色、红黄、紫黄、黑黄、深黄、通黄、微黄、淡黄、退黄、新黄、鲜黄、娇黄、嫩黄、柔黄、浑黄、暗黄、昏黄、干黄、淡微黄、鹅黄、淡鹅黄、嫩鹅黄、鹅儿黄、土黄、蜡黄、柘黄、土色、金色、琥珀色、黄土色、黄黄

新产生的复音词39个：

并列式（2个）：灰黄、紫金

偏正式（3个）：淹黄、明黄、闪黄

物色词（18个）：油黄、烟黄、鹄黄、姜黄、杏黄、柿黄、柳黄、葱黄、茧黄、蜡渣黄、腊查黄、甘草黄、牙色、象牙色、松花色、蜜合色、黄酱色、金箔色

ABB式（16个）：黄烘烘、黄灿灿、黄烁烁、黄晶晶、黄设设、黄块块、黄澄澄、黄干干、黄霜霜、黄甘甘、黄恹恹、黄匆匆、金闪闪、金晃晃、金煌煌、金灿灿

综上，元明清复音黄色词的组成情况如下表：

（二）新词举例及特点分析

1.并列式

灰黄（共1例）

（樗鸡）及长则能飞，外翼灰黄有斑点，内翅五色相间。（《本草纲目》·虫部“樗鸡”条集解之“时珍曰”）

紫金（共3例）

慢火熬药紫金色时，再添入后药，勿令过火。（《普济方》·眼目门）

该时期只产生了两个并列式，都是异色词素的组合。因为单音黄色词本就少，所能两两组合的数量也就不多。都做谓语。

2.偏正式

淹黄（共1例）

枯黄，形容人色。

臭花娘见他一日弗如一日，淹黄潦倒的只管想死下来。（《何典》·第七回）按：为吴方言作品。

明黄（共8例）

谢公有十色十笺，曰深红、粉红、杏红、明黄、深青、浅青、深绿、浅绿、铜绿、浅云。（元·费着·蜀笺谱）

天顺二年定官民衣服不得用蟒龙、飞鱼、斗牛、大鹏、像生狮子、四宝相花、大西番莲、大云花样，并玄、黄、紫及玄色、黑、绿、柳黄、姜黄、明黄诸色。（《明史》·舆服志）

用明黄蜡不拘多少，油少许，盐少许，捻作锭子，放在肛门。（《普济方》·大肠腑门）

闪黄（共5例）

后敕南京织闪黄补麒麟、仙鹤，赐严嵩，闪黄乃上用服色也；又赐徐阶教子升天蟒。（《明史》·舆服志）

卖段子的大哥，你那天青胸背……闪黄笔管花，鹅黄四云，柳黄穿花凤，麝香褐膝栏，艾褐玉塼阶，蜜褐光素，鹰背褐海马，茶褐暗花，这们的纻丝和纱罗都有么？（《老乞大谚解》）

偏正式都是性状词素与黄色词素的组合，没有程度词素与黄色词素的组合。做宾语、定语、状语。

3.物色词

油黄（共2例）

像鸡油黄那样的黄色，一般用以形容珍珠、琥珀等。

北海珠色微青者为上，粉白、油黄者下也。（《本草纲目》·介部“真珠”条集解“时珍曰”）

白术二两，极白者，油黄者不用。（《遵生八笺》·灵秘丹药笺）

烟黄（共1例）

像烟叶那样的萎黄。

眇我一朝菌，晦朔徒烟黄。（章炳麟·董逃歌）

鹄黄（共1例）

像黄鹄那样的黄色。用以形容人造物。

把盒盖一抽，晃千里火一照，里面有个小宝剑，连剑把有一尺多长，绿鲨鱼皮鞘子，金饰件金吞口，挽手线绳，鹄黄灯笼穗。（《小五义》·第二百十四回）

姜黄（共13例）

（醉鬼）面赛姜黄，黄中透紫，借着酒的那个颜色，更紫得难看。（《小五义》·第八十六回）

姜黄布。（《广东新语》·货语）

杏黄（共100例以上）

（鸳鸯）栖于土穴中，大如小鸭，其质杏黄色，有文彩，红头翠鬣，黑翅黑尾，红掌，头有白长毛垂之至尾。（《本草纲目》·禽部之“鸳鸯”条集解“时珍曰”）

（那人）手上戴着金镯子玉钏，叮当作响，镯子上还拴条鸳鸯戏水的杏黄绣手巾。（《儿女英雄传》·第十五回）

（卢俊义）仰面看时，风刮起那面杏黄旗来，上面绣着：“替天行道”四字。（《水浒传》·第六十一回）

柿黄（共3例）

及天大青刷胶、柿黄油饰、洋青刷胶、花梨木色、楠木色、烟子刷胶、红土刷胶诸法。（《扬州画舫录》·卷十七）

柳黄（共17例）

像柳芽初生一样的嫩黄色。用以形容服饰之类。《南村辍耕录》:“柳黄，用粉入三绿标，并少藤黄合。”《六如画谱》也有相同的记载。

这柳黄绫染钱五钱半银子，五个大红绢，每一疋染钱四钱家，通是二两，五个小红绢，一两五钱。（《朴通事谚解》）

有一位少年官人，身穿柳黄衣服，骑一匹点子马来。（《玉娇梨》·第五回）

葱黄（共1例）

（薛宝钗）葱黄绫棉裙，一色半新不旧，看去不觉奢华。 （《红楼梦》·第八回）

茧黄（共1例）

茧黄旧纸试银钩，蚁绿新篘泛玉舟。（《全元散曲》·张可久·水仙子·春晚三首）

蜡渣黄（共3例）

同“蜡黄”，形容面色黄。

但听一声催战鼓，脸皮先似蜡渣黄。（《全元杂剧》·张国宾·薛仁贵荣归故里）

狄希陈吓的个脸蜡渣黄，偪在墙上。（《醒世姻缘》·第五十九回）

今儿我好容易偷了个空儿瞧瞧你们，一进门就看见太太哭的脸旦儿蜡渣黄的，眼泡儿肿的桃儿似的，我也狠狠的劝了一场。（《续红楼梦》·第八回）

腊查黄（共3例）

看那沈秀，脸色蜡查黄的。（《喻世明言》·第二十六卷·沈小官一鸟害七命）

甘草黄（共2例）

大走马上坐着一个人，青锻壮士帽，青布箭袖袍，薄底靴子，皮挺带，肋下佩刀，黄脸皮，骑的一匹玉顶甘草黄彪马，手中执打马鞭。（《小五义》·第一百三十一回）

牙色（共1例）

像象牙一样的淡黄色。用以形容衣物。

只见一个七八十岁的白须老儿，戴一顶牙色绒巾，穿一件半新不旧的褐子道袍。（《醒世姻缘》·第三回）

象牙色（共4例）

像象牙那样的黄色，形容动物、植物。《天工开物》记载了象牙色的制作工艺：“象牙色，芦木煎水薄染，或用黄土。”

（绿毛龟）毛中有金线，脊骨有三棱，底甲如象牙色，其大如五铢钱者，为真。（《本草纲目》·介部第四十五卷）

槐花、绿豆粉各一升，同炒作象牙色，研末。（《本草纲目》·木部第三十五卷）

一个个羽衣浅淡，都用的水墨色，鹰背色，象牙色，鱼肚色，灰白色，驼绒色，藕合色，东方亮色，色色鲜妍，不是染匠染成，却是画家画就。（《女仙外史》·第二十九回）

松花色（共10例）

如松花般的嫩黄色。形容衣物颜色。

又如蜡砑五色笺，亦以白色、松花色、月下白色罗纹笺为佳，余色不入清赏。（《遵生八笺》·燕闲清赏笺）

秋纹将麝月拉了一把，笑道：“这裤子配着松花色袄儿，石青靴子，越显出这靛青的头，雪白的脸来了。”（《红楼梦》·第七十八回）

石氏打开看时，却是两个洋布大包，包着……一条松花色绫褥单。（《野叟曝言》·卷一）

蜜合色（共1例）

微黄带红的颜色。形容衣物颜色。

（薛宝钗）蜜合色棉袄。（《红楼梦》·第八回）

黄酱色（共1例）

像黄酱那样的颜色，用以形容面色。

瞧面上，骨拐脸儿，生就的，黄酱色儿，两道眉，不大点儿，是一对，眯缝眼儿，断山根，鼻子尖儿。（《小五义》·第五十四回）

金箔色（共1例）

脸皮也有金箔色的，也有银色的，惨赖的怕人！（《孽海花》·第三十三回）

该时期共产生18个物色词，用以比拟黄色的事物进一步扩大。主要做定语，其次是宾语、谓语、主语和补语。

4. ABB式

黄烘烘（共8例）

你曲弯弯画翠眉，宽绰绰染绛衣，黄烘烘凤冠霞帔，觑形容仙女合宜。（《元刊杂剧三十种》·孟汉卿·张鼎智勘魔合罗杂剧）

一领黄烘烘直裰初缝，使沉速栴檀香染。（《水浒传》·第四十五回）

黄烘烘火焰般一副好头面，收过去，单等二十四日行礼。（《金瓶梅词话》·第十七回）

黄灿灿（共4例）

赵摐将双手拔起松根，看时，下面显出黄灿灿的一窖金子。（《喻世明言》·第十三卷）

琪生待邹公行未数步，随即跟出来，未逾出限，耳边忽听得一声响亮，低头看时，却是黄灿灿的一枝金凤头钗，慌忙拾起笼入袖中。（《五凤吟》·第一回）

黄烁烁（共1例）

（那四五个乐工）巾上簪了黄烁烁的银花。（《醒世姻缘》·第二十六回）

黄晶晶（共1例）

那上头画着一个女子，黄晶晶的头发，碧沉沉的眼珠，那桃腮粉面、皓齿朱唇，也有些美人风格。（《红楼真梦》·第十九回）

黄设设（共1例）

这一带黄设设的琉璃瓦，不是九重宫殿么？（《长生殿》·第八出·献发）

黄块块（共3例）

土黄色。形容头饰颜色。

金黄裤子黄块块。（《明清民歌时调集》·霓裳续谱）

（中年妇人）戴一块黄块块的簪子。（《儿女英雄传》·第七回）

张太太又是一番气象了，除了绸裙儿缎衫儿不算外，头上是金烘烘黄块块。（《儿女英雄传》·第二十九回）

黄澄澄（共31例）

宝钗道：“黄澄澄的又炸他作什么？”（《红楼梦》·第三十五回）

刚要坐下问话，见地下黄澄澄一物，连忙猫腰捡起，却是妇女带的戒指。（《七侠五义》·第六十九回）

艾虎瞧了这人，黄澄澄脸皮，细条身材，青衣小帽，作买卖的人样儿，说话有点尖酸的气象。（《小五义》·第五十一回）

黄干干（共2例）

干黄的样子，形容面色、发色。

我只见面壳定个骷髅，黄干干黑消瘦，却便似刀剐我这心肠，痛杀杀难禁受。（《元刊杂剧三十种》·死生交范张鸡黍杂剧）

两弯眉叶，黄干干云鬟。（《醒世姻缘传》·第十八回）

黄霜霜（共2例）

黄色的样子。

那如意儿节间，头上戴着黄霜霜簪环，满头花翠。（《金瓶梅词话》·第七十八回）

然后拿上李瓶儿粥来，一碟十香甜酱瓜茄，一碟蒸的黄霜霜乳饼，两盏粳米粥，一双小牙快，迎春拏着。（《金瓶梅词话》·第六十二回）

黄甘甘（共17例）

形容面色干黄。仅用于元杂剧和元散曲中。

黄甘甘胭憔粉悴，病恹恹瘦损香肌，急煎煎和泪数归期。（《全元散曲》·孙季昌·粉蝶儿·怨别）

折倒的黄甘甘的容颜，白丝丝地鬓脚。（《元刊杂剧三十种》·尉迟恭三夺槊杂剧）

黄恹恹（共5例）

李瓶儿思想官哥儿，每日黄恹恹，连茶饭儿都懒待吃。（《金瓶梅词话》·第五十九回）

大凡秃子十个即有九个黄恹恹的头皮，试想雪白的个脸，焦黄的个头皮，一根头发全无，身上又穿着女衣裙，比怪物还难看一倍。（《绘芳录》·第十九回）

黄匆匆（共1例）

黄色的样子。形容粪便。

如今自己挑了黄匆匆的一担把把，这臭气怎生受得？（《醒世姻缘》·第三十三回）

金闪闪（共1例）

金闪闪袜钩舒凤嘴，玉摇摇钗燕袅鸡翘。（《全元散曲》·汤舜民·一枝花·赠明时秀）

金晃晃（共3例）

湘云道：“你瞧那是谁掉的首饰，金晃晃在那里。”（《红楼梦》·第三十一回）

道犹未了，城门里涌出一群小鬼来，当头一个大鬼，站着地上就有一丈多长，头上一双黄角金晃晃的。（《三宝太监西洋记》·第九十回）

你说泻出个甚么来？泻出像个系马柱儿金晃晃的一根铜柱。（《三宝太监西洋记》·第七十七回）

金煌煌（共1例）

王朝上前，抖开黄龙套，露出金煌煌、光闪闪、惊心落魄的新刑。（《七侠五义》·第十五回）

金灿灿（共1例）

忽然见悟空跳出波外，身上更无一点水湿，金灿灿的，走上桥来。（《西游记》·第三回）

ABB式中最多的一类是表黄色的闪亮貌，这跟黄色明度高的特点一致，如：黄烘烘、黄灿灿、黄烁烁、黄晶晶、黄澄澄、黄设设、金闪闪、金晃晃、金煌煌、金灿灿。

从BB的类型来看，不表义仅起衬音作用的有：设设、块块、霜霜、甘甘、匆匆，这类BB语义指向A; BB单独可以表义，语义既指向名物又指向A的有：烘烘、灿灿、烁烁、晶晶、澄澄、恹恹、闪闪、晃晃、煌煌。

充任A的以“黄”为最多，其次是“金”。

从语法功能来看，多做定语，偶做谓语、宾语、状语。

（三）小结

从构词类型所占比例来看，如下表：

从上表可以看出，元明清时期新产生的黄色词以物色词和ABB式居多，偏正式和并列式已不再具有能产性。

从参构的黄色词素来看，由“黄”参构的有29个，占74%；由“金”参构的6个，占15%。不含黄色词素的4个都为物色词，占10%。

从搭配对象来看，该时期的新词多修饰服饰、肤色、器用、药物，等等。修饰肤色的黄色词多表一种病态颜色。

从词义结构来看，该时期新产生的黄色词全为单义词。

从使用频率来看，如下表：

可见，有79%的词使用次数都在6例以下。物色词使用次数最多的是“杏黄”，偏正式使用最多的是“明黄”, ABB 式使用最多的是“黄澄澄”。

最后看语法功能，如下表：

三 复音节黄色词场的历史演变

1.现代汉语复音节黄色词场

承用先唐的14个，承用率为64%（14∶22）：黄色、金黄、黄白、正黄、赤黄、黄金色、轻黄、仓黄、玄黄、芸黄、焦黄、委黄、青黄、缃色

承用唐宋的27个，承用率为59%（27∶46）：赭黄、红黄、紫黄、黑黄、深黄、通黄、微黄、淡黄、新黄、鲜黄、娇黄、嫩黄、浑黄、暗黄、昏黄、干黄、鹅黄、土黄、蜡黄、柘黄、土色、金色、琥珀色、黄土色、黄黄、黄扑扑、黄茸茸

承用元明清的24个，承用率为62%（24∶39）：灰黄、紫金色、油黄、烟黄、明黄、姜黄、杏黄、茧黄、蜡渣黄、甘草黄、牙色、象牙色、松花色、蜜合色、黄澄澄、黄烘烘、黄灿灿、黄烁烁、黄晶晶、黄霜霜、金闪闪、金晃晃、金煌煌、金灿灿

现汉新产生的黄色词76个：

并列式（2个）：蓝黄、紫黄

偏正式（9个）：煞黄、刷黄、惨黄、澄黄、槁黄、寡黄、衰黄、水黄、萎黄

物色词（48个）：草黄、橘黄、柑黄、葛黄、薯黄、稻黄、麦黄、谷黄、桂黄、菊黄、麻黄、芽黄、菜黄、槐黄、橄榄黄、杏子黄、奶黄、蜜黄、烟黄、粽黄、沙黄、铜黄、铁黄、锈黄、燕黄、虎黄、狮黄、垢黄、蟹壳黄、鸭嘴黄、蛋黄色、稻糠黄、铬黄、古黄、虎皮色、琥黄色、黄骠色、黄垢色、黄蒿色、黄铜色、虎色、金桔色、蜜色、肉色、粽色、硫磺色、柠檬色、枇杷色

ABB式（13个）：黄苍苍、黄橙橙、黄楚楚、黄糊糊、黄忽忽、黄姜姜、黄焦焦、黄腻腻、黄蜡蜡、黄毵毵、黄煞煞、黄渲渲、金黄黄

AZYZ式（4个）：黄咕隆咚、黄不隆冬、黄了呱叽、黄不拉唧

综上，现代汉语使用的复音黄色词构成情况如下表：

2.复音节黄色词场的历史演变

我们将历代各时期复音黄色词的构词类型总结如下表：

可见，并列式先唐和唐宋产生的数量大致相当，从元明清到现汉能产性降低。偏正式唐宋时期达到高峰，元明清时期有所衰减，到了现汉又有新的发展。物色词的能产性是越来越强。ABB式从唐宋到元明清发展较快，而到了现汉仍有较强的生成能力。现汉还新出现了4个AXYZ式的黄色词，都表贬义色彩。由此我们可以预测今后复音黄色词的演变：并列式的产生将会十分困难，偏正式、物色词和ABB式会继续产生新词，其中尤以物色词为多。

再看各时期使用的复音黄色词总量来如下表：

从上表可以看出，各时期使用的复音黄色词总量是在逐渐增加，可以预测今后黄色词的总量还会增加。