跟随利玛窦来中国:1500—1800年中西文化交流史
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

四 康乾盛世西洋风

当吴三桂打开了山海关的城门时,明朝就注定灭亡了。清军入关后,中国社会处在极度的变化之中,此时的耶稣会会士也是狡兔三窟,活跃在中国的各个政治势力之中。在北京,德国的耶稣会会士汤若望成为清顺治皇帝的“玛法”,一时权倾朝野。在南方,毕方济(François Sambias, 1582—1649)、卜弥格(Michel Boym, 1612—1659)等传教士紧随南明王朝,乃至永历皇帝的母亲、皇后、皇妃、太子都受洗加入了天主教。在四川,耶稣会会士利类思(Louis Bagkio, 1606—1682)、安文思(Gabriel de Magalhaens, 1610—1677)则成为张献忠的“天师”。待顺治帝在北京登基,张献忠死于豪格的手下,永历王朝被吴三桂灭于缅甸,大清帝国终于一统江山。

清初历狱,杨光先将汤若望、南怀仁、安文思、利类思等人打入死牢,发生了西洋历法和已经在中国使用多年的“回回历法”之争。年幼的康熙皇帝在处理这个案件的过程中,不仅表现出来高度的政治智慧,并以此案为契机,将鳌拜集团粉碎;而且,正是在这场天文历法之争中,引起了他对西洋科学的兴趣,也正是在康熙年间,西方科学技术和文化在中国得到了大规模的传播。康熙演算数学,学习医学,绘制地图,测算天文,对西方科学表现出了浓厚的兴趣。乾隆继承康熙的遗风,对西洋传教士一直十分钟爱,宫中西洋风势头不减,画西洋画,建圆明园大水法,造西洋表,西方文化在娱乐的形式中延续、传播并发展着。

宗教、战争、贸易这是人类历史中文化交流和传播的三大途径。以耶稣会为代表的传教士入华是中西文化交流的重大事件,传教士这个站在文化交流的双轨线上的团体,成为中国和欧洲早期文化交流的主要中介和桥梁。正是通过这个中介,中国和欧洲双方才在精神层面上相识;正是通过这座桥梁,西方文化才第一次大规模地传入中国,促成了明末清初中国思想和文化的重大变化;同时,也是通过这座桥梁,中国文化和思想才传入欧洲,“中学西传”催生了欧洲18世纪的中国热。如果和1840年以后的中西文化关系相比,此时的中西文化交流基本上处在一个平等的基础之上,那是一个相互仰慕、相互尊重的时代,虽然,各自都是从自己的立场来吸取对方、解释对方、理解对方的,但从总体来说,那是两个文化间没有仇视、欺诈,没有居高临下的霸气,没有奴颜婢膝的媚眼,只有相互学习的时代。分歧是有的,冲突也不乏激烈,但一切都集中在对文化的理解上。胡适认为,明末清初的中西文化交流是文化间一见钟情的典范,这的确是一个精辟的概括。

这是几千年来中国和西方之间相处最平稳的时代,是中国文化和西方文化相互理解最为平和的时代。这一时代的中西关系是中国和欧洲之间的一份宝贵的文化遗产。


[1].张箭:《地理大发现研究:15—17世纪》,商务印书馆2002年版,第81页。

[2].李约瑟:《中国科学技术史》第4卷,科学出版社1975年版,第689页。