第二节 从翻译到编译:教科书的出版