近代汉语颜色词研究
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

五 内容安排

对近汉颜色词的历史研究可以有不同的思路。可以时段为纲,再在各时段下对不同范畴的颜色词进行描写;也可以造词类型为纲,再在各类型下对不同时段不同范畴的颜色词进行描写;还可以不同的颜色范畴为纲,再对不同颜色范畴在各时段的演变进行描写。这三种思路各有利弊,我们姑且采用第三种思路,先将近汉颜色词分为红、黑、白、绿、蓝、黄、紫、灰、褐、棕十大范畴,共为十章,各章下分为两节,第一节对各范畴单音颜色词在近汉的演变进行描写,主要包括成员构成、使用频率、搭配对象、词义演变等内容,另外简单说明近汉单音词向现汉单音词的演变。因为单音词的总体变化不大,所以不再将近汉细分为不同时段。第二节对各范畴复音颜色词在近汉的演变进行描写,此为本书重点。先分唐宋和元明清两个时期,分别厘清各时期复音颜色词的时间层次,即哪些是承用前代的,哪些是新产生的;再按不同的造词类型,对新产生的复音颜色词一一举例说明,并分析其特点。对近汉复音颜色词的描写分析最终是为了说明现汉复音颜色词的形成和汉语颜色词的演变规律,所以很有必要对现汉颜色词的历史层次进行说明(因现汉颜色词用例容易找到,故不论旧词新词都不再举例),在此基础上从造词类型和词数总量两个方面总结各范畴复音颜色词的演变过程。各范畴颜色词在近汉演变的共同特点和规律则放到“小结”里讲。

以上旨在从历时角度厘清汉语颜色词在近汉的演变情况及总的演变规律。在此基础上,我们对收集到的材料进行充分挖掘,打通不同范畴颜色词之间的界限,打通不同历史层面的界限,对各种语言现象进行整体观照和联系,对汉语颜色词的一些专门问题进行讨论。这些问题之间没有严格的逻辑关系,大致处于平行地位。