蒋百里后人：父亲对我们的教育，是采取中西合璧的方式

陈苏 沈秀红 朱梁峰

浙江海宁人。兵学泰斗，军事教育家。

蒋百里和日籍夫人左梅生有五个女儿：蒋昭、蒋雍、蒋英、蒋华、蒋和。

---

父亲常常告诉我们，到了国外一定要学外国人的长处，对自己的文化，也一定要保持优良的长处。他说外国人的长处是科学文明、守法、守规矩，我们不要太重外国的物质文明；中国人的长处是忠孝、仁爱、信义、和平的传统文化。

——蒋华

---

她的一生中，有两个重要男人，声名赫赫：父亲蒋百里，军事理论家，兵学泰斗；丈夫钱学森，中国航天之父。她被誉为我国欧洲古典歌曲艺术权威、杰出的声乐教育家。

2012年2月5日上午11时，蒋英因病逝世于北京。

她的去世引发人们对蒋百里及其后人的关注。

蒋百里与妻子左梅育有五个女儿：蒋昭、蒋雍、蒋英、蒋华、蒋和。蒋英是蒋家三女。

蒋英一生传奇，她的姐妹人生轨迹如何？她们及其后代眼中的蒋百里，又是怎样一个人？

2012年2月8日，蒋和的女儿周瑾在北京家中，深情回忆蒋家五姐妹。她和在嘉兴工作的弟弟周崇峻，讲述了蒋氏长达一个多世纪的家族传奇。

“他是一个中国文艺复兴式的人”

“他什么都懂。他懂文，他懂武；他懂西洋的东西，也懂中国的（东西）；中国的古书他懂，拉丁文他也懂，日文他很好，德文他也很好；他爱文学，他会写诗；他也会打枪，他会骑马，他骑马骑得像个军人一样。我觉得他是一个中国文艺复兴式的人。”

蒋英生前接受凤凰卫视采访时如此评价她的父亲蒋百里。

1912年12月17日，蒋百里任保定军校校长。“这正合他的心愿，他一心要报国，一心要建设国防，建设新的军队。”蒋英生前在凤凰卫视《中国记忆》节目中回忆，蒋百里一进学校，就抓改革，把西方军队的做法引进军校。“但是事情不是那么顺利，他也有他的苦恼，第一，旧军人跟新军人相斗……第二，上边的经费一直不下来……教育部归段祺瑞管。他去找段祺瑞，段祺瑞答应给他，但是实际上一直没有落实。”接任校长半年后，蒋百里召集全校师生，齐集广场，在数千师生面前，意欲举枪自杀，“求治不得，以求己死”的义举一时震惊全国。

“由张学良去机场送父亲去上海，这是第一架从西安来的飞机，当时在上海很轰动，我父亲不便多说，只说不会打内战了。”五女蒋和在蒋百里110周年诞辰时撰文回忆，1936年，蒋百里赴欧美考察军事，归国后，到西安向蒋介石汇报考察情况，却意外撞上“西安事变”。张学良曾请蒋百里担任说客，说服蒋介石，也曾问计于蒋百里，问他应派何人去南京接洽谈判。

蒋百里曾多次考察欧洲。1918年到1919年，他受邀考察巴黎和会，游历欧洲，回国后不久，著《欧洲文艺复兴史》，这是我国人士所撰有关文艺复兴的第一本著作。请梁启超作序，梁启超竟一发不可收拾，写了五万字，只好另作短序，将长序改写、充实，以《清代学术概论》为名出版，反过来请蒋百里为此书写序。

蒋百里写得最多的是军事论著，尤其是对日军事论著。他是把近代西方先进军事理论系统地介绍到中国的第一人，1937年年初出版的《国防论》，是蒋百里最著名、最重要的军事论著。

蒋英回忆：“写《国防论》，他不是一本书一本书地写，他走到哪儿，《大公报》的记者就跟到哪儿。有什么他就写什么，新闻记者就拿走了，也不留稿，都是这些零碎的东西，事后收集起来，形成一本书。”《国防论》提出了抗日持久战的军事理论，认为抗日必须以国民为本，打持久战。

他曾断言，中国对日本，打不了，亦要打，打败了，就退，退了还是打，五年、八年、十年总坚持打下去，不论打到什么天地，穷尽输光不要紧，千千万万就是不要向日寇妥协，最后胜利定是我们的。

然而，他却没看到自己断言的未来。1938年11月，蒋百里在广西宜山因病逝世。章士钊、黄炎培、邵力子为他撰写挽联。几年后，他被国民政府以国哀之礼风光大葬。纵观民国历史，能获此殊荣的，只他一人。

蒋百里的离去，令女儿们伤心欲绝。

父亲引导蒋英走进音乐王国

“我的父亲蒋百里，他是学军事的，他喜欢音乐。他看见我小时候喜欢蹦喜欢跳，喜欢唱歌，他就觉得这个孩子注定将来学音乐。是他引导我走上音乐之道的。有一天，我放学回来，家里来了一架钢琴，当时我才上高小，五六年级的时候，父亲给我买了一架钢琴。那时候我就与音乐分不开了。”

2009年，90岁的蒋英应邀做客央视《音乐人生》。她说，是父亲将她带进音乐王国。同年，蒋英在凤凰卫视《中国记忆》中也回忆了这段往事。

“他喜欢音乐……我父亲最喜欢贝多芬，贝多芬曲子的主题他都能哼哼出来。他也教我，他看见我小时候喜欢蹦喜欢跳，也喜欢唱歌，就说，小孩将来学音乐吧！叫我学音乐的第二个原因是我们的中学是教会学校，有一个音乐组，有四个老师教钢琴。学校里有很多钢琴，我就报名学钢琴了。”

1936年，蒋百里赴欧洲考察，16岁的蒋英和12岁的蒋和随行。在欧洲，蒋百里为蒋英找了位专家，专家觉得蒋英嗓子很好，建议她学唱。之后，蒋英就学了声乐。

蒋英在德国待了10年。她没想到，欧洲一别，竟是和父亲的永诀。1938年，蒋百里病逝消息传来，她如遭晴天霹雳。

1939年，第二次世界大战全面爆发，即便在战火中，蒋英依然没有放弃音乐。后来，她去瑞士师从著名歌剧专家艾米·克鲁格学习古典歌剧艺术表演。

1943年，瑞士举办了“鲁辰”万国音乐年会。蒋英参加了匈牙利高音名师依隆娜·德瑞高主办的各国女高音比赛，夺得第一名，在整个亚洲音乐史上创造纪录。

1947年5月，蒋英在上海举办首场个人演唱会。当时还是学生的金庸前往上海听表姐的演唱。1957年，他在香港《大公报》专栏《三剑楼随笔》中写道：“表姐蒋英……唱了很多歌，记得有《卡门》《曼依·郎摄戈》等歌剧中的曲子。不是捧自己亲戚的场，我觉得她的歌声实在精彩至极。一发音声震屋瓦，完全是在歌剧院中唱大歌剧的派头，这在我国女高音中确是极为少有的。”

蒋英与钱学森，相携一生，科学与艺术比燕双飞的爱情，更是传奇。

“她在艺术，我在科技。但我在这里特别要向同志们说明：蒋英对我的工作有很大的帮助和启示，这实际上是文艺对科学思维的启示和开拓！在我对一件工作遇到困难而百思不得其解的时候，往往是蒋英的歌声使我豁然开朗，得到启示。这就是艺术对科技的促进作用。”1999年7月，钱学森在中央音乐学院“纪念蒋英教授执教40周年教学研讨会”的书面发言中如此评价妻子蒋英。

1955年，蒋英与钱学森从美国归国。

一开始，她在中央歌剧院当演员。因长期在国外，她说中文带外国腔，开口唱中文歌被人笑话。她找京韵大鼓老师和说书的老师，还学唱京剧和昆曲。一年后，她终于可以上台了。

意外的是，中央歌剧院领导提出让她去中央音乐学院当老师。“我刚刚得到我自己的艺术自由，怎么又派我到学校？我不去。”后来听说这是周总理的意思，她就接受了。在中央音乐学院，她一教就是40年。“这是我再一次的决心。现在看来，这个选择是对的。”

蒋英不倚仗丈夫的威望，不喜欢别人称她“钱学森夫人”，她一直说，“我自己就是艺术家、声乐教授”。

“文化大革命”后，蒋英在欧洲苦苦追寻的音乐之路，终于有了用武之地。她桃李满天下，学生们在国际上取得骄人成绩。2004年，“庆贺蒋英教授教育生涯45周年音乐会”在保利剧院举行，蜚声国际乐坛的歌唱家祝爱兰、傅海静、杨光、多吉次仁齐聚北京。他们的老师是蒋英。

四个女儿，各有各的人生精彩

“她们都喜欢听欧洲古典乐，至少懂两门外语，喜欢看外文原版书，她们受西方文明的灌输，包括礼仪、文化、历史，包括文明的思想，包括独立思考的能力。她们都非常独立，个性极强。这些明显是受外公的影响。”

周瑾接受《嘉兴日报》记者采访时如此描述外祖父蒋百里对几个女儿的影响。

蒋百里的爱情充满传奇。

他在保定军校自杀而未死，由此结识日籍妻子左藤屋登（后改名左梅）。

一个研究对日战略的著名中国将领，却娶了日本妻子，这本身就充满戏剧性。

几个女儿的人生，深受父亲影响。

“他对家人影响非常大，我至今仍然不知外公为什么有那么强大的气场，在家里如神一样，有至高无上的威信。”在周瑾的印象中，母亲和她的几个姐姐对父亲崇拜得五体投地。在她们心中，无人能超越她们的父亲。

“外公博学多才，给她们讲了很多知识，灌输了很多思想：女孩子要读书，要学外语，要开放。”周瑾听母亲蒋和说过，1936年，蒋英与蒋和随蒋百里坐船经苏伊士运河去欧洲，一路上外公给她们讲历史，走到哪儿，讲到哪儿。“外公从来不要求女儿做什么，但她们都很有主意。你看我三姨那么小，一个人在欧洲居然能熬过第二次世界大战。”

蒋百里的五个女儿，除长女蒋昭16岁因肺病夭折外，四个女儿各有各的人生传奇。

二女蒋雍，曾是美国国会图书馆馆员，丈夫是工程师。“中美建交后，二姨回国探亲，说起台儿庄战役（1938年）时，她以护士的身份，跟外公坐吉普车在战场上驰骋。说的时候，骄傲无比，神气无比。”

蒋雍女儿黄里爱是台湾文化大学英语系教授，有三个孩子；黄里爱的弟弟迈克在美国做小儿科医生，有两个儿子。

三女蒋英与钱学森，生有一子一女。儿子钱永刚从事计算机应用软件系统的研制，是高级工程师，现任上海交通大学钱学森图书馆馆长，生一子钱磊，学通信工程专业。女儿钱永真毕业于上海第二军医大学，旅美前是小儿科医生，现在美国做研究。

钱永刚曾在接受《嘉兴日报》记者采访时，说起外公蒋百里：“外公对女儿的影响是身教，这从母亲对我的教育可以看出来。小时候，母亲希望我好好读书，不直接说功课做好没有，会拿外公的事激励我。”

四女蒋华在台北各界人士纪念蒋百里100周年诞辰座谈会上，谈起父亲对自己的影响：

“父亲对我们的教育，是采取中西合璧的方式。放假时，他让我们游泳骑马；他注重我们的功课，却不看重我们的分数。”“父亲常常告诉我们，到了国外一定要学外国人的长处，对自己的文化，也一定要保持优良的长处。他说外国人的长处是科学文明、守法、守规矩，我们不要太重外国的物质文明；中国人的长处是忠孝、仁爱、信义、和平的传统文化。”“他曾经说过：‘中、西的长处予以合并，我们的国家就强了。’”“他规定我们姐妹，每人都得学习一门外国语，这样才能吸收他国的文化，我们的知识领域也才能扩大。”

蒋百里去世后，蒋华在父亲朋友的帮助下，只身赴美留学。1946年，获哈佛大学营养学硕士学位，回国后任震旦大学教授和生物系主任。在回国的船上，认识了后来的丈夫魏儒仆。魏儒仆是名工程师，父亲是同盟会创建者之一，曾任驻比利时大使。1951年，蒋华随先生移居比利时。

在比利时，蒋华推广中国饮食文化，在布鲁塞尔开了当地第一家正规中国餐馆，经营40多年，是当地规模最大、名声最响的中餐馆。蒋华是把中国传统食品豆腐引进比利时的第一人，她专门从海宁找了一名祖传三代做豆腐的大师傅到比利时传授技艺。

也正是在比利时，蒋华收到三姐蒋英从美国寄来的求援信，并将信寄给钱学森父亲钱均甫，钱均甫把信转给陈叔通，这封信最后到了周恩来手里。钱学森和蒋英才得以于1955年顺利回国。

深受父亲影响，蒋华喜爱中国文化，注重文化延续。1965年，她开办比利时第一所中文学校—中山学校。

亲眼看见父亲为国忧心忡忡，蒋华深受影响，她曾是比利时自由党亚裔分部总召集人，为华人进入比利时主流社会牵线搭桥。她发起比利时中国和平统一促进会。她还是坚定的反“台独”人士。

“四姨的大儿子是比利时高级外交官，精通七国语言，曾任比利时驻朝韩大使，他有三个孩子。四姨在2005年叶落归根，回国定居。”周瑾于20世纪80年代初，陪四姨去杭州给外公扫墓，还回过海宁，蒋家祖宅当时还在。

五女蒋和，1923年生，曾就读国立西南联合大学，后转到国立中央大学（校址现为东南大学四牌楼校区），学英语。中华人民共和国成立后在冶金部当翻译，做过老师。“文化大革命”中受到冲击，留下病根，“文化大革命”后从北方工业大学退休。

《嘉兴日报》记者在北京采访她的时候，89岁的蒋和与丈夫住在北京，儿孙绕膝，安度晚年。

2015年，蒋和去世。

“‘文化大革命’后，母亲受邀去德国访友，在那里工作了一段时间。我们和德国渊源深厚，这是家族历史，也是外公创造的。”周瑾说。1936年蒋百里再次出使德国，蒋英与蒋和跟着去了德国，蒋百里安排她们入德国贵族女校。

蒋和三子一女。三个儿子学工，女儿周瑾学文。“受‘文化大革命’影响，我们几个都没上过大学，都是电大或者自学文凭。”

长子周崇森，在北京一家工厂做电子工程师。女儿周瑾，退休前是北京体育大学外事处翻译。她的双胞胎女儿学的是经济，如今一个在北京，一个在香港地区。周瑾退休后曾跟国家体育总局田径管理中心签约，给德国教练做了一段时间的翻译。

1980年蒋和去德国，先后将两个小儿子带到德国。1986年她回国，儿子留在德国。老三周崇杰学机械制造，在德国开中介服务公司，后受德国公司委托，在无锡一家汽车公司协助中德双方沟通，现已退休定居德国，他的两个孩子也都在国外。

四子周崇峻，曾任嘉兴敏实集团电动汽车事业部的制造总监。

1981年，周崇峻进入德国大众集团总部。恰逢中德即将合作，公司有意培养他，预备派驻中国上海大众。在那两三年间，大众集团公司所有的工厂、工序，他都一一熟悉，并有专人讲解。因为表现出色，公司将他留在了总部。他在德国大众工作了20多年，在质量管理部做数据分析和远景规划，相当于参谋部总监，负责给董事会出谋划策。

在周崇峻看来，各国人各有优缺点，但他受不了中国人粗制滥造、马马虎虎的态度。无独有偶，四姨蒋华曾说，父亲蒋百里说要丢弃中国人“马马虎虎、没有组织、没有效率、不团结的短处”。冥冥之中，祖孙两代血脉相通。

说起外公蒋百里，周崇峻说他出生后，母亲和几个姨妈很少对外、对小辈提起她们的父亲。“在她们眼中，外公就像神一样，跟你小孩子说是对牛弹琴。”但他觉得自己多少遗传了外公的基因。周崇峻自豪地透露，别人都以为自己是只懂汽车的老头儿，实际上自己也写写文章，正在写一部自传体长篇小说，已经写了30万字，不少亲友、出版社看过，都说是好东西。他还准备将他在嘉兴的经历也写进小说。

然而，天妒英才，2015年周崇峻突发脑出血去世。

【对话】

“他有一种英雄主义的爱国情怀”

记者：您印象里，外公蒋百里是怎样的人？

周瑾：我没见过外公。但从我懂事起，不停听长辈讲起外公。在我的印象里，外公是最最了不起的人物。

实际上，他并不魁梧高大，他是个文人。通过许多人的叙述，在我印象里，外公的气场极为强大。我至今仍然不知这是为什么。

我外公短暂的一生，留给我母亲她们的印象—爸爸是个英雄。我觉得他有一种英雄主义的爱国情怀，很壮烈。他虽是文弱书生，写的文章却非常有气魄，战也好，败也好，就是不跟它（日本）讲和。这非常英雄主义，是交响诗一样的爱国主义。我们这一代，尤其是我本人对此印象非常深。

记者：外公对你们有什么影响？

周瑾：我外公对家人影响非常大。尤其是我母亲那一代，更加直接。我们这些小辈没见过外公，他的影响是精神上的潜移默化。这是一脉相承的，外公对西方文明的理解和传播，通过上一代影响我们。

记者：您三姨在接受采访时说过，您外公是一个文艺复兴式的人物；写过《蒋百里评传》的曹聚仁，也说过这样的话。您怎么看？

周瑾：这话应该是曹先生说的，我三姨认可他的说法。当时我听了都吓一跳。全世界文艺复兴式的人物就那几个。但看看中国，帝制结束后，涌现出的这样一批在旧学中成长吸收了大量西学承前启后、启蒙式的人物，当然不止我外公一个人，我外公是其中之一，是佼佼者。他英年早逝，如果更长寿些，我相信他会为中国近代史做出更多贡献。

记者：你们这一代和下一代，有没有人对您外公这一套东西系统地了解研究过？

周瑾：我希望我们这一代能做点事，影响到下一代。下一代还太年轻，我们这一代最好能多留点资料。

海宁现在准备建梅园，物质上有个存在，有个归宿之地。梅园建成后，我会带我女儿去，我也会写点东西，告诉她们太外公太外婆是怎样的人。

补记：2021年6月23日，蒋百里夫妇与钱学森父母、文史学家钱均夫夫妇迁坟安葬仪式在浙江安贤园澹园举行。

2023年4月13日上午，纪念蒋百里先生140周年诞辰学术研讨会在海宁举行。周瑾和钱永刚都回到家乡，钱永刚向海宁捐赠了一批极其珍贵的蒋百里书法和信札，其中有书法作品17件、明信片38张、中文信札31张、外文信札78张。

另外，蒋百里纪念馆已全面竣工。该馆于2021年3月开工建设，集收藏、研究、科普、展示于一体，总面积约4000平方米，包括主楼和怀萱堂两部分。主楼除了展示蒋百里手迹、诗作、名言、塑像、影像、图片、著作、文稿、墨宝等实物，还有蒋英和钱学森、钱学森和中国航天等相关展陈。怀萱堂悬挂蒋百里亲题“怀萱堂”匾额，主要展示蒋氏家族渊源世系图、历史照片、历史文物等。

（综合2012年2月10日、17日报道，2023年7月修订）